Члены семьи. Притяжательные местоимения и аффиксы. На уроке вы научитесь
рассказывать о родственниках. И о том, какие предметы и кому принадлежат.
Эти знания выручат вас, если вы хотите, чтобы собеседник узнал вас чуточку
ближе.
Все аффиксы в турецком слове располагаются последовательно:
сначала идет аффикс числа, за ним аффикс принадлежности,
и далее падежный аффикс. Если того требует конструкция, то аффикс
сказуемости ставится в самом конце слова.
Например:
çanta-da - в сумке
çanta-lar-da - в сумках
çanta-lar-ımız-da - в наших сумках
К словам, имеющим аффикс принадлежности 3-го лица, падежные
аффиксы присоединяются посредством соединительного n
Например:
Onun çanta-sı - его сумка
Onun çanta-sı-n-da - в его сумке
Onların çanta-ları-n-da - в их сумках
Задание 1. Давайте напишем недостающие аффиксы.
Задание 2. Давайте выберем недостающие слова
Benim
lisede öğrenci.
Senin
var mı?
Onun
Fransa’da yüksek lisans yapıyor.
Bizim
geniş ve aydınlık.
Onun
Beyazıt’ta.
Onların
okula çok uzak.
Sizin
kaçta başlıyor?
Benim
kardeşime para veriyor.
Senin
ne iş yapıyor?
Sizin
genç mi yaşlı mı?
Задание 3. Впишите окончание принадлежности.
Задание 4. Впишите окончание принадлежности и падежа.
Задание 5. Не забывайте, что конструкции типа «У меня есть» на турецком
языке выражаются с помощью окончания принадлежности. Соотнесите вопросы
с ответами из списка
Senin araban var mı?
Senin kardeşin var mı?
?
Bir dakikanız var mı?
Senin boş zamanın var mı? Bana yardım eder misin?
Sizin biletiniz var mı?
?
Senin sözlüğün var mı? Ben benimkini evde unuttum.
Onların dairesi var mı?
?
Benim acelem var. Daha hızlı gidelim lütfen.
?
Sizin arabanız var mı? Yoksa bizimle gelin.
?
İyi misin? Ateşin mi var?
?
Задание 6. Переведите словосочетание в скобках на турецкий язык.